Måndag, nov. 26, 2012 (HealthDay News) - Uppblåsbara studsar och moonwalks är springbrädor för barndomsglädje, men de är också källa till ett alarmerande antal barnskador, en ny rapport varnar.
I genomsnitt 31 barn en dag transporteras till amerikanska akutavdelningar för behandling av studsskador, inklusive sprickor och muskelskador, fann studien.
"Om det här var en infektionssjukdom, skulle vi kalla det en epidemi och det skulle vara på frontsidorna över hela landet ", säger studiemedförfattare Dr. Gary A. Smith, chef för Center for Injury Research and Policy på Nationwide Children's Hospital i Columbus, Ohio." Vårt budskap är att vi vill ha barn att gå upp i soffan och vara aktiv, men vi vill också informera föräldrar om t han riskerar med dessa aktiviteter, säger Smith.
Eftersom populariteten hos uppblåsbara studsare har ballong, så har rapporter om skadade barn. Mellan 1995 och 2010 hoppades skademängden 15 gånger, med det snabbaste stödet som ses under de senaste åren av studien.
Medan folkhälsopersonal har varnat om farorna med trampoliner i åratal har de betalat liten uppmärksamhet åt dessa studsare, som gör det möjligt för barn att hoppa trampolin-stil inom uppblåsbara strukturer.
I den nya studien, publicerad online den 26 november och i decemberutgåvan av tidningen
Pediatrics studerade forskare akutavdelningen registrerade och uppskattade att nästan 65 000 barn skadades i uppblåsbara studsare från 1990 till 2010. Patienterna var i genomsnitt 7,5 år och de vanligaste skadorna var frakturer (28 procent) och stammar eller sprains (27 procent) utredarna fann. Hjärnskakningar och nedskärningar var vanligare bland pojkar än tjejer och 3 procent av de skadade barnen krävde sjukhusvistelse eller observation.
Skador som ofta följde faller - ofta ett barn som faller på en annan ungdom - eller kollisioner, sa Smith. I vissa fall bröt barnen sina underarmer medan de försökte bryta sina fall. Olyckor inträffade oftast på sport- eller fritidsanläggningar (44 procent) eller hos någon (38 procent).
Dr. Richard Schwend, ordförande för American Academy of Pediatrics avsnitt om ortopedi och professor i ortopedi vid University of Missouri-Kansas City School of Medicine, sa att i allmänhet skadorna tycktes vara mindre.
"Men liknar trampoliner är potentialen för allvarligare skada hög när barn försöker stunts, eller om ett mindre barn blir studsat av ett större barn eller barn ", sa han. "Jag har sett cervikal ryggradskada och förlamning när ett barn hoppar över huvudet och landar på huvudet."
Om föräldrar väljer att låta sina barn leka i studsar, borde de se till att de är 6 år eller äldre, Smith sa. En vuxen ska alltid övervaka aktiviteten och tillåta endast ett barn inuti åt gången. Om det inte är möjligt bör barn ha samma ålder och storlek, påpekade han.
Tillverkare bör under tiden titta på sätt att göra studsarna säkrare, tillade Smith.
Dr. Tigran Avoian, en ortopedisk kirurg på Los Angeles Orthopedic Hospital, som har studerat riskerna med studsare, sa att de är "roliga att använda och kan vara säkra om de används ordentligt." Men "viktigheten av förebyggande åtgärder för att hålla detta attraktiva säkerheten kan inte överskattas, säger Avoian. "Eftersom barn är slutanvändarna och eftersom företagen vanligtvis inte tillhandahåller tillsynen på hyrda uppblåsbara studsar, faller säkerhetsbördan slutligen på föräldrarnas axlar", noterade Avoian. "Föräldrar ska vara bekanta med riskerna och farorna och bör få korrekt tillsynsinstruktion."
Fotokredit: AP Photo
