TRANSKRIPT:
Jon Albert, grundare, Jack & Jill Sen Stage Cancer Foundation:
På ett sätt är det surrealistiskt.
> Sanjay Gupta, MD, Daglig Hälsa: Kommer du ihåg den första gången du visste att din fru var sjuk? och på ett sätt var det som om det var igår. Du vet att hon var 40 år, Sanjay, perfekt hälsa och som många fann hon sig själv. Snabbspolning, testet och sedan samtalet och sedan "C" ord och då, allt är som på en bergskedja uppifrån.
Jon och Jill Albert bestämde sig för en familj y semester skulle ge dem en "time-out från cancer". Dr. Gupta:
Jon Albert: Jag frågar dig. Jag vänder på borden på dig: Du är förälder och du får diagnosen sen stadiumscancer. Vem är det första du tycker om? Den första personen du tänker på?
Dr. Gupta: Mina barn.
Jon Albert: Ja. Och det är inspirationen, det var drivkraften bakom att starta denna grund med Jill. Den värsta delen om cancer i senstadiet som ung förälder, är vad jag är orolig för, den känslomässiga inverkan. Och det finns tre känslor som Jill hade och de tre känslorna jag har sett igen och igen under det senaste decenniet. En är rädsla. Jill var rädd för att våra barn skulle glömma henne, och det är en grym sidoeffekt på vad som redan är en förödande sjukdom. Skuld - Jag lämnar bakom mina barn. Och skräck.
Jag menar, vi är föräldrar, så vi kan vara där för alla milstolpar: bollspel, recitalen, bröllopet, baren mitzvahs. Och i åldern 40, 41 vet du att du kommer att sakna det. Men ingen har någonsin tänkt på, "Låt oss ge dem en time-out. Låt oss ta dem ur cancer, även om det bara är en kort tid och ge dem en chans att få viss normalitet. RELATERAT: Att lära sig "leva annorlunda" med koloncancer
Dr. Gupta:
Du själv, din familj tog en familjesemester.
Jon Albert: Vi gjorde.
Dr. Gupta: Berätta om det.
Jon Albert: Vi åkte till Hilton Head. Och de bilderna, dessa minnen i hjärtat och i vårt sinne lever fortfarande hos oss.
Dr. Gupta: Hur ser en time-out från cancer ut?
Jon Albert: Hur jag ska svara på det är vad vi inte gör - tänker på cancer. I fyra dagar tänkte vi inte på cancer. Vi tänkte på stranden. Vi tänkte på cykeltur. Vi tänkte på att skratta och le och äta pizza och glass och allt det och lyssna på musik. Vi var en familj.
Dr. Gupta: Vad skulle dina barn, hur skulle de tänka på den tiden nu? De har uppenbarligen inte glömt henne.
Jon Albert: Nej, nej. Du vet att de var sju och nio när hon diagnostiserades. De var bara 11 och 13 när hon passerade. Tack Gud att deras minnen - och vi har pratat ganska djupt - är av hennes leende. För utan de möjligheter att komma undan de senaste månaderna kunde det inbäddade minnet ha varit av hennes sorg, kunde ha varit av hennes smärta. Och jag är övertygad, efter nästan tusen familjer tenderar de dåliga minnenna att blekna. Men de rika, varma och roliga minnena, de är där länge.
Och jag har absolut berört familjerna. Den glada glädjen, tacksamheten, glädjen jag får. Jag kan inte vara mer stolt. Jag kan inte bli mer rikligt belönad. Viss professionellt och personligen är jag välsignad, och jag är väldigt lycklig att vara i stånd att ge time-outs till dessa familjer. Dr. Gupta:
Wow. Finns det något vi alla kan lära av detta?
Jon Albert: Om vi kan förmedla det mycket bredare budskapet att det inte ska ta tragedi, borde det inte ta en terminal diagnos för oss att skynda oss och leva och fira familjetid kommer jag att känna mig ännu bättre om vad jag gör.
Om du vill donera, besök JAJFs webbplats.
